Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 18 - Regulation respecting wildlife habitats

Section 29
Disposition versions

Full text
29. The prohibition set forth in section 128.6 does not apply to a person who carries on an activity that may emit, into the water of a fish habitat, a contaminant within the meaning of section 1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2).
O.C. 905-93, s. 29; I.N. 2020-01-01.
29. The prohibition set forth in section 128.6 does not apply to a person who carries on an activity that may emit, into the water of a fish habitat, a contaminant within the meaning of paragraph 5 of section 1 of the Environment Quality Act (chapter Q-2).
O.C. 905-93, s. 29.
© Gouvernement du Québec